Home > Atlas des marchés > Inde > Données générales

Données générales

Imprimez la page

Population | Langues | Décalage horaire | Pratiques religieuses | Contexte politique | Climat | Tourisme | Habitudes alimentaires

Population

Répartition de la population

Origine de la population

Origine de la population	% de la population
Indo-aryens	72%
Dravidiens	25%
Autres	3%

Langues

Langues officielles :hindi et anglais.
L'anglais est utilisé pour toutes les transactions commerciales et les relations gouvernementales
L'Inde compte également 16 autres langues et 1 600 langues mineures et dialectes. La Constitution reconnaît officiellement 18 langues et il existe 1 600 langues mineures et dialectes. L'hindi prédomine dans le Nord et le tamoul dans le Sud, mais l'assamais, le bengali, le gujurati, le kannada, le cachemiri, le malayalam, le marathi, l'oriya, le penjabi, le sanskrit, le telougou et l'ourdou sont également fortement employés. L'anglais, très largement parlé, permet la communication entre les Indiens de langues différentes.

Outils gratuits de traduction

Traducteur Google

Traduction gratuite anglais-français-anglais de textes et de pages web

Babel Fish

Traduction gratuite anglais-français-anglais de textes et de pages web

Grand dictionnaire terminologique

Dictionnaire français-anglais rassemblant 3 millions de termes

WordanyWhere

Dictionnaire anglais-hindi-anglais (46.000 mots)

Pour vous permettre d'aller plus loin dans vos recherches nous pouvons vous proposer de réaliser pour vous la traduction de vos documents commerciauxtraduction de vos documents commerciaux ou de vos documents réglementaires et administratifsdocuments réglementaires et administratifs.

Décalage horaire

Il est %H h %M à New Delhi (GMT+5:30 ).

Pratiques religieuses

80.5% d'Hindous, 13.4% de Musulmans, 2.3% de Chrétiens, 1.9% de Sikh, autres religions1.8%, non spécifié 0.1%.

Contexte politique

L'Inde est une république fédérale basée sur une démocratie parlementaire. L'Inde (nom officiel : La République indienne) est la plus grande démocratie libérale du monde.

Le président est le chef de l'Etat. Il est élu par un collège électoral qui comprend les membres élus des deux chambres du parlement et des législatures des provinces (appelées états), pour un mandat de cinq ans. C'est le Premier Ministre qui a le pouvoir exécutif. Le Conseil des Ministres est nommé par le président sur la recommandation du Premier Ministre.

Le pouvoir législatif est bicaméral. Le parlement est constitué du : Conseil des Etats (la chambre haute) qui ne compte pas plus de 250 membres (parmi lesquels jusqu'à 12 sont nommés par le président, les autres étant choisis par les membres élus lors des législatives des états et des territoires ; leur mandat est de six ans) et de l'Assemblée du Peuple (la chambre basse) qui compte 545 sièges (dont 543 sont élus au suffrage universel et 2 sont nommés par le président ; leur mandat est de cinq ans). La branche de l'exécutif du gouvernement est directement ou indirectement dépendante du soutien du parlement, qui s'exprime souvent par un vote de confiance. Seul le président peut dissoudre le parlement, sur la recommandation du Premier Ministre, mais c'est le président qui détient la décision finale. Le peuple indien jouissent de droits politiques considérables.

Le pouvoir judiciaire est en grande partie indépendant en Inde. Cependant, les cours de justice sont surchargées et manquent de personnel, ce qui fait qu'un grand nombre de personnes attendent leur procès. La principale source de la loi est la constitution de 1950, qui a été amendée de nombreuses fois. Le système juridique du pays est basé sur le Common law anglais et quelques révisions judiciaires de différents actes législatifs. Le pays a des codes de statut personnel qui sont séparés pour les musulmans, les chrétiens et les hindous. L'Inde accepte la juridiction obligatoire de la CIJ, avec des réserves. L'Hindi est la principale langue judiciaire du pays, bien qu'il y ait 14 autres langues officielles régionales utilisées. L'Anglais est très répandu dans le milieu des affaires.

L'Inde est un Etat de droit. En matière judiciaire, les ressortissants étrangers ne sont cependant pas toujours garantis d'avoir un procès équitable. Il existe un haut niveau de corruption, qui touche le secteur politique, gouvernemental et public.

Principaux partis politiques

L'Inde a un système multipartiste dans lequel les petits partis régionaux prédominent. Si un parti est reconnu dans au moins quatre états, il est automatiquement reconnu en tant que parti national par la Commission électorale indienne. Les principaux partis politiques du pays sont :
- L'INC (Congrès National Indien) – principal parti politique indien qui a été engagé dans le mouvement d'indépendance indien, préconise la démocratie sociale et une certaine idéologie populiste,
- Le BJP (Parti Bharatiya Janta) – préconise une idéologie socioreligieuse nationaliste pro-hindou,
- Le CPI(M) (Parti Communiste Indien (Marxiste)) – préconise le Marxisme-Léninisme,
- Le BSP (Parti Bahujan Samajwadi) – principalement soutenu par les classes pauvres et les minorités religieuses.

Principaux leaders politiques

Président : A.P.J. Abdul KALAM (depuis juillet 2002) – non-partisan
Premier Ministre : Manmohan SINGH (depuis mai 2004) – INC, à la tête d'un gouvernement de coalition avec le CPI(M) et d'autres partis.

Prochaines échéances électorales

Présidentielles : juillet 2007
Parlementaires : mai 2009

Climat

Les températures varient entre 25°C et 35°C toute l'année, mousson d'été entre juin et septembre et mousson d'hiver entre octobre et avril.

Pour connaître les prévisions météo à 4 jours en Inde, veuillez cliquer ici (gratuit).

Pour connaître les statistiques annuelles de pluviométrie et de température en Inde, veuillez cliquer ici (gratuit).

Tourisme

Nombre de touristes en Inde	2004	2005	2006	Rang mondial
Nombre d'arrivées de touristes (1000)	3 371	3 919	4 447	..

Source : Organisation Mondiale du Tourisme, dernières données disponibles

Sites touristiques

Delhi : La capitale de l'Inde et troisième ville du pays, se divise en deux parties. La première, Old Delhi, conserve les témoignages de l'époque musulmane. La seconde, New Delhi, la ville anglaise, spacieuse et aérée, est le centre administratif. Le quartier de Paharganj, fort animé, déborde d'échoppes, d'hôtels et de restaurants bon marché. New Delhi s'étend autour de la célèbre Connaught Place. De là part Janpath, une avenue bordée de boutiques, d'emporium de différents États et où se dresse le somptueux Imperial Hotel. A l'extrémité est de Rajpath s'élève l'India Gate Memorial. Delhi est l'un des principaux points d'accès du sous-continent et la plaque tournante des communications dans le Nord de l'Inde. Elle est aussi proche d'Agra et du Taj Mahal (2 heures de train) et à 5 heures de bus de Jaipur, porte du Rajasthan. Sachez encore que Delhi est considérée comme la ville la plus polluée au monde après Mexico.
Agra : à l'époque des Moghols, Agra, au sud-ouest de l'État d'Uttar Pradesh et à 204 km au sud de Delhi, fut la capitale de l'Inde et la plupart de ses édifices, y compris le Taj Mahal et le fort d'Agra, datent de cette période. Le Taj Mahal, le plus fabuleux mausolée jamais construit par amour (l'empereur Shah Jahan le fit construire pour sa deuxième épouse, morte en couches), est devenu le symbole touristique de l'Inde. A 40 km à l'ouest d'Agra, Fatehpur Sikri, une ville-fantôme fortifiée construite par l'empereur Akbar au XVIe siècle, mérite le détour.
Varanasi (anciennement Bénarès) : la plus sainte des villes saintes, s'étend sur la rive ouest du Gange, à l'est de l'État d'Uttar Pradesh (à 577 km à l'est d'Agra). Haut lieu de pèlerinage, c'est également un centre d'enseignement des civilisations. Les pèlerins hindous viennent se baigner dans les eaux du Gange, supposée laver de tous les péchés. Y mourir interrompt le cycle des réincarnations. Plus de 100 ghats (escaliers ou paliers au bord de la rivière) servent aux bains et aux crémations. Le plus sacré est le Manikarnika Ghat ; vous pourrez assister aux crémations, mais laissez vos appareils photos à l'hôtel. Allez vous asseoir au Dasawamedh Ghat pour observer les ablutions, les sadhu, les yogi et la vie intense qui anime la ville.
Udaipur : cité la plus romantique du Rajasthan, Udaipur, fut fondée en 1568 par le maharana Udai Singh II. En dehors du Lake Palace (palais du lac), l'un des derniers fleurons du raffinement rajpoute, la ville regorge de palais, de temples et de haveli, des plus modestes aux plus extravagants. Centre du théâtre, de la danse, de la peinture et de l'artisanat, Udaipur peut s'enorgueillir de son héritage culturel. Le lac Pichola, au cour de la ville, comporte deux îles-palais, Jagniwas et Jagmandir, la première transformée en hôtel de luxe. Le gigantesque City Palace, au bord du lac, est le plus vaste complexe palatin du Rajasthan. Le beau temple indo-aryen de Jagdish date du milieu du XVIIe siècle. Udaipur se situe à 663 km de Delhi.
Mumbai (Bombay) : capitale du Maharashtra, c'est une ville débordante de vie, de détermination et de rêves. C'est aussi le centre financier de la nation et la capitale industrielle (textile et pétrochimie) et commerciale (50% des échanges internationaux y transitent). Elle attire aussi les miséreux du monde rural, qui y côtoient les nouvelles générations d'hommes d'affaires.
Goa : ancienne enclave portugaise sur la côte occidentale, Goa a conquis sa réputation touristique dans les années 60, au plus fort du mouvement hippy. Mais Goa a beaucoup plus à offrir que ses superbes plages frangées de cocotiers. Bien que libérée depuis plus de 30 ans de la tutelle lusitanienne, la religion catholique y demeure très présente ; la population fait montre d'une nonchalance toute tropicale. De plus, le niveau d'éducation de Goa compte parmi les plus élevés du pays.

Pour plus d'informations :

India.org

Portail touristique indien

Indian Ministry of Tourism

Ministère du Tourisme en Inde

Yahoo Weather

La Météo

Greenwhich Mean time (GMT)

L'heure locale

Habitudes alimentaires

Les spécialités culinaires

Contrairement à une idée reçue, tous les hindous ne sont pas végétariens. Le végétarisme strict est limité au Sud, à l'État du Gujarat et à certaines villes saintes. Les restaurants musulmans servent du buffle. Les différences culinaires entre le Nord et le Sud sont considérables en raison du climat et des influences historiques. Dans le Nord, la viande, le pain et les céréales sont plus répandus, de même que la cuisine mughlai, apparentée à celles du Moyen-Orient et d'Asie centrale, où les épices jouent un rôle plus important que le piment. Dans le Sud, le riz accompagne des plats végétariens, pour la plupart fortement (voire extrêmement) relevés. Le dhal, sorte de soupe de lentilles, est omniprésent, soit en accompagnement, soit en tant que base du repas. Le thali est le plat passe-partout. Originaire de l'Inde du Sud, on le sert dans tout le pays. Il est réalisé à partir de curries de légumes, de condiments, 2 ou 3 sortes de pain (chapati ou puri), quelques papadam (gaufrettes de farine de lentilles), d'un bol de raïta (yaourt avec légumes émincés) et un dessert, plus une montagne de riz. Vous pourrez goûter des curries de viande ou de poisson et les succulents tandoori (moins forts que les curries). Dans le Sud, le masala dosa, crêpe de farine de lentilles farcies de légumes, est un superbe en-cas. Le lassi, yaourt battu sucré ou salé, calmera le feu des aliments.

Les tabous alimentaires

Ils sont nombreux dans le pays : l'utilisation de la vache, animal sacré, est prohibé. Il ne faut pas non plus manger avec la main gauche, utilisez plutôt vos doigts! Pour plus d'information visitez les nombreux sites touristiques consacrés à l'Inde.

© Export Entreprises SA, tous droits de reproductions réservés.
Mise à jour en 2007.